عندما يفكر المرء في احتلال يجري في فلسطين، والعديد من نقاط التفتيش المدن المحيطة بها والاجتياحات المتكررة من قبل الجيش الإسرائيلي في ليلة وارتفاع معدل البطالة تتبادر إلى الذهن على الفور. ومع ذلك، فإن آثار أكثر دهاء، مثل عدم وجود ملاعب في معظم الأحياء، وهو طالب عالية بشكل لا يصدق لنسبة المعلمين في المدارس وتقريبا أي الأنشطة اللامنهجية بأسعار معقولة هي الحقائق التي تؤثر على الأطفال. يركز Assirk Assaghir على مكافحة هذه الآثار الخفية للاحتلال من أجل تزويد الأطفال مكانا آمنا للعب، والمزيد من الاهتمام الفردي من أنها تحصل في المدارس والنشاط اللاصفي متعة أن يبني المهارات وتتيح لهم تطوير شخصياتهم. من خلال بدائل للعنف فإننا نعمل على تحسين الصحة البدنية والعقلية للمشاركين لدينا. نحن نوفر مكانا لهم للتعبير عن أنفسهم، والإفراج عن الإحباط، وتطوير المهارات، والانخراط في حوار وبناء الأمل في المستقبل.

المهمة:

Assirk Assaghir (غير ربحية وغير حكومية) هو السيرك اجتماعي ملتزم بمبادئ حرية التعبير والحق في اللعب والحق في التعليم لجميع الأطفال والشباب. من خلال السيرك والفنون الأدائية ونحن نهدف إلى دعم الأطفال والشباب نفى هذه الحقوق من خلال تزويدهم: مساحة آمنة والتعليمية التي يمكن من خلالها استكشاف قدراتهم الإبداعية وتعلم مهارات جديدة في حين أن بناء الثقة وبحرية التعبير عن أنفسهم. وعروض السيرك التي تعزز متعة والاسترخاء والضحك. ونحن نسعى جاهدين لتحقيق هذه الأهداف بفعالية وكفاءة، مع التركيز على سلامة الطفل، والمساواة بين الجنسين، والمشاركة غير التمييزية في جميع الأنشطة.
رؤية :

تتصور أسيرك الصغير عالماً يتمتع فيه جميع الأطفال والشباب بإمكانية الوصول إلى المساحات التي يمكنهم فيها استكشاف إبداعاتهم والتمتع بحرية التعبير وحقهم في اللعب ؛ لن يكون الوضع الاجتماعي والاقتصادي عائقاً أمام قدرة أي شخص على الوصول إلى الفنون والأنشطة الثقافية ؛ والفتيات والفتيان على قدم المساواة في الوصول إلى الأنشطة الفنية والثقافية والمادية اللامنهجية.