مرحبا بكم في الجنائية الدولية، وهي منظمة تجارية عالمية فريدة من نوعها. الجنائية الدولية هو - وكان طيلة فترة وجودها الطويل - نقطة تجمع ثابتة للذين آمنوا، مثل آبائنا المؤسسين، أن تعزيز العلاقات التجارية بين الدول أمر جيد ليس فقط لرجال الأعمال ولكن جيدة لمستويات المعيشة العالمية وحسن من أجل السلام.
جون دانيلوفيتش ، الأمين العام للمحكمة الجنائية الدولية
لهذا الغرض، توفر للمحكمة الجنائية الدولية منتدى للشركات ومنظمات أخرى لدراسة وفهم أفضل لطبيعة وأهمية التحولات الكبرى التي يشهدها الاقتصاد العالمي. ونحن نقدم أيضا قناة تأثيرا واحتراما لتوريد قيادة الأعمال لمساعدة الحكومات على إدارة تلك التحولات بطريقة تعاونية لصالح الاقتصاد العالمي ككل.
في حين الدعوة السياسة هي جزء رئيسي من عمل المحكمة الجنائية الدولية، كل شيء آخر ويخصص أيضا إلى تعزيز التجارة والاستثمار الدوليين نقوم به. في الواقع، فإن الكثير من عملنا هو من طبيعة عملي جدا، وركزت على تسهيل لرجال الأعمال بالعمل على نطاق عالمي. لدينا خدمة التحكيم التجاري ذات الشهرة العالمية هو شكل من أشكال العدالة الخاصة محايدة وموثوقة أن يعطي المزيد من الأمن إلى الشركاء التجاريين ممارسة الأعمال التجارية عبر الحدود.
بالاعتماد على خبرة وتجربة أعضائها في جميع أنحاء العالم ، طورت غرفة التجارة الدولية أيضًا بمرور الوقت مجموعة كبيرة من القواعد والمبادئ التوجيهية والرموز الطوعية - والتي يشار إليها أحيانًا باسم "أدوات التجارة" - والتي تسهل المعاملات عبر الحدود وتساعد على الانتشار بشكل أفضل ممارسة بين الشركات. ومن الأمثلة البارزة قواعد Incoterms® الشهيرة لغرفة التجارة الدولية - التي وُضعت لأول مرة في عام 1936 - والتي تم قبولها كمعيار عالمي لتفسير المصطلحات الأكثر شيوعًا المستخدمة في عقود البيع الدولي للبضائع.
تسعى للمحكمة الجنائية الدولية لضمان أن العالم الجديد الناشئ، مع أقطاب جديدة للسلطة والقيادة، ويبقى وفيا لمبدأ أن التجارة الدولية والاستثمار ونظام اقتصاد السوق هي عوامل أساسية في رفع وتوزيع الثروة.
أنا واثق من أن القيم الأساسية التي أدت إلى إنشاء المحكمة الجنائية الدولية على 90 منذ سنوات هي ذات الصلة اليوم كما كانت في ذلك الوقت. وسوف تستمر هذه القيم لتوفير بوصلة لجهودنا المبذولة لصالح الأعمال للمساعدة في تشكيل العالم الجديد البازغ.