طموحنا هو الجمع ، في كل مكان في العالم وخاصة في تونس ، بين المواطنين الفرنسيين الذين يرغبون في الحفاظ على روابط مع الحياة الثقافية ، وفرنسا السياسية والاقتصادية والاجتماعية ، والبلد الذي يقيمون فيه. جمعيتنا ، القانون الفرنسي في فرنسا ، هي جمعية للقانون التونسي في تونس. مهمتنا هي تلبية توقعات المواطنين الفرنسيين الذين يعيشون خارج فرنسا - بالنسبة لنا في تونس - مهما كانت ظروفهم وأصلهم ، وجميعهم متساوون في حقوق المواطنة ، ودعمهم في خطواتهم الإدارية تجاه السلطات الفرنسية والتونسية. تتراوح أنشطتنا الودية بين تنظيم الرحلات والرحلات ونوادي اللياقة البدنية والجسر والأنشطة الثقافية ومراكز الفكر والاجتماعات الاحتفالية ... في عضويته في الحياة الاجتماعية والمجتمعية الفرنسية ، جمعيتنا مستقلة عن أي حزب سياسي. تعمل وفق مبادئها والتزاماتها ، تونس والمستوى العام للعالم الفرنسي - ADFE - باريس. لدينا دعم الأحزاب السياسية المنتخبة من اليسار: النائب بوريا أميرشاهي و 4 أعضاء من مجلس الشيوخ الفرنسيين في العالم - adfe: هيلين كونواي موريه ، جان إيف لوكونت ، كلودين ليباج (أيضًا رئيس Fdm-adfe-Paris) ريتشارد يونغ ، أعضاء الحزب الاشتراكي ، قادرون على نقل المطالبات الجماعية على أعلى مستوى لتحويلها إلى قرارات إدارية أو تطورات تشريعية. ممثلونا المحليون المنتخبون. بصفتنا جمعية معتمدة من الدولة في فرنسا ، لدينا وظيفة تمثيلية مع السلطات الفرنسية ، لا سيما في الاستشارات القنصلية المختلفة عند التصويت. اثنان من أعضاء المجالس القنصليين الخمسة الذين تم انتخابهم في عام 2014 لركوب الخيل بين تونس وليبيا هم أعضاء في Fdm-adfe: مارتين فوترين جديدي وفرانسيس غيتي. مارتين فوترين جديدي هي أيضًا عضوة منتخبة في جمعية المواطنين الفرنسيين في الخارج (AFE) لقسم شمال إفريقيا.